プロフィール

ユニバーサル旅行の充実を目指し、どんな身体的条件のお客様の満足のため一歩でも近づくのが私個人の願いでもあり、エトワールサービスの社会的役割だと思っています。

親族の渡仏旅行を機に、大いに必要性を実感し、福祉旅行の世界へ飛び込んできました。 旅行業と福祉の橋渡しとして、TPMR研修、赤十字実施するの緊急時研修など、あらゆる事態に備えての準備、またフランスの公立機関が認定しているTourisme & Handicapの規格審査員となり、日々いろいろな観光施設のハンディキャップの方から見た使い勝手の視点から建物や施設を見ています。

個人的にはパリの老人ホームでのボランティアなども地域の活動として参加しています。 フランスの障がい者、福祉関連の視察旅行や、福祉用具のマッチング等のビジネスコーディネートもいたします。 お気軽にお問い合わせください。京都出身。

京女のパリブログ

小仲律子  Konaka B.Ritsuko
エトワールサービス代表
通訳トラベルヘルパー
ビジネス・コーディネーター


仏・運輸業管理及び介護運輸資格 Attestation de capacité de transport routier léger de voyageurs et Licence de TPMR
仏・旅行業務取扱管理者 Diplome de Licence professionel de Droit et economie de tourisme
仏・公共観光施設ハンディキャップ規格審査員
Evaluateur de la marque nationale Tourisme et Handicap
日本ソムリエ協会ソムリエ
Sommelier reconnu par JSA
日本酒ソムリエ
Sake Sommelier


■ 政府認定公共観光施設ハンディキャップ規格審査員活動
■ パリ発ユニバーサル旅行企画運営
■ 日仏ビジネスコーディネーテョン
■ フランスの商法、労働法に基づいた進出アドバイス
■ 商品プロモーションなどの展示会イベント・サポート企画提案
■ 日本での講演会


実績: BSフジテレビ /雑誌Sweet /ウエディングドレスFoursis /AKB48 / 国際学会多数 /Japan Expo /Maison&Objet /Kuoni /デカトロンジャパン /京都精華大学 /YumiKatsuraParis /月桂冠 など(敬称略)

対応エリア
パリ、南仏(日本語⇔フランス語英語の同行通訳) プロヴァンスカルチャーツアー


Twitter

QuartierJaponでの講師自己紹介ページです