コンテンツへスキップ

控えめな言動

Discretという言葉がフランス人は意外と好きだ。控えめであるだとか、大人しい、という意味だが、結局「控えめである」のが産まれながらの性分であってはいけない。産まれながらは、騒々しく、厚かましく、欲望に忠実であろうとも、控えめ演出をそれがちゃんと意識的に行えるのが大人なのであるというのを最近つくづく感じている。

つまり、「ひかえめ」演出ね。大変だわ。生きていくの。アラフォー頑張ります。